16:28 

Мире для разнообразия :D

Rjzhaya
Внезапно начала смотреть старые фильмы. Началось все с того, что для детей мне Темный посоветовал Звуки Музыки включить. Включила. В итоге потом сама пол ночи досматривала :D
Вчера наконец-то посмотрела Завтрак у Тиффани. Уже лет 15 хотела посмотреть, но, видимо, для всего есть свое время. И вчера оно прошло для Завтрака ))) Теперь хожу, и постоянно напеваю:

Moon River, wider than a mile,
I'm crossing you in style someday.
Old dream maker, you heart breaker,
Wherever you're going I'm going your way.
Two drifters off to see the world;
There's such a lot of world to see.
We're after the same rainbow's end,
Waiting 'round the bend,
My huckleberry friend,
Moon River and me.

Пела бы еще и песенку про ноты из Звуков - но учить жеж надо ))) Лунная река покороче однако :D

Сегодня буду разбавлять не таким старым фильмом "Клуб Завтрак" - одна подруга о нем напомнила, пересмотреть хочу )))

Вот думаю потом "Если наступит завтра" пересмотреть в мильонный раз... Или еще что-нибудь с Одри... или еще с кем-нибудь... =)))


П.с. всетки вот счас вспоминаю версии Лунной реки, и понимаю - да, Одри лучше всех эту песню спела.

URL
Комментарии
2012-06-29 в 19:53 

~Mirani~
Как уголь черно мое кимоно
Завтрак у Тиффани тоже давно хочу посмотреть, но что-то все никак :)

2012-06-29 в 23:43 

Луан
Бегущий по лезвию
Да, "Звуки музыки" великолепная вещь. Причем лучше всего смотрится на языке оригинала. "Завтрак у Тиффани" я смотрел, но здесь меня не зацепило как то. Хотя песни там хорошие, да.

Кстати, с Одри советую посмотреть Шараду. Фильм потрясающий - с элементами черной комедии.

2012-06-30 в 00:20 

Rjzhaya
~Mirani~, значит время просто не пришло )))

Луан, в оригинале я не осилю конечно, но мне хороший вариант попался - там песни были "родные", а в остальных местах дубляж ))) видимо кто-то специально постарался )))
а Завтрак - он такой.. легкий и ненавязчивый и, по-моему, отлично передает дух того времени )))
Спасибо за Шараду, обязательно посмотрю! ))) На завтра запланирую )))

URL
2012-06-30 в 00:28 

Луан
Бегущий по лезвию
В оригинале с субтитрами - я тоже не настолько хорошо английский знаю.

2012-06-30 в 00:44 

Rjzhaya
аа ))) точно, забыла про субтитры что-то :D

URL
     

Ведьмин дневник

главная